Ciao Chow Translations, Interpreting & Media - Home page
Welkom op de website van - Anita van Adelsbergen

For our new, refurbished company website on translations please go to :

For our Animal Wellness website please go to :

Ciao Chow !


Anita van Adelsbergen  MA MCIL AITI

Full Member of the Chartered Institute of Linguists, UK (MCIL)

Sworn Translator Dutch- English v.v



Language Coaching for singers and artists

International Conference Assistance

and all other voice or language related duties!
Native speaker Dutch, English (UK & US), German
Near- native speaker Italian
Fluent French
Command of Spanish, Portuguese, Danish, Welsh
Sworn translator Dutch-English v.v.

Specialisations a.o. : Equine, Equestrian,  Horse racing, Canine, Sports, (Veterinary) Medicine, Classical Music, Television. 

Full Member of the UK Chartered Institute of Linguists,

Member of Netherlands Association of Interpreters and Translators (NGTV) - 

Member of Institute of Translation and Interpreting, UK 

Member of Netherlands British Chamber of Commerce -

Categorie 1 Omroeper KNHS
Speaker equestrian competitions

For All Two Fours
Equine Sports Massage and Equine & Canine Psychology please go to:

Phone: +31 (0) 6 51287976
Please read our General Conditions before booking!
Website languages:

Website Builder
mogelijk gemaakt
door Vistaprint